The story
A wicked investor wants Werner's residential area razed to the ground in order to build a shopping center. However, building tycoon Günzelsen has not reckoned with Werner. Together with his master Röhrich he's planning to blow away the plumbings with a gigantic obstruction...
Cast & crew
Klaus BüchnerWerner / Grandma Wernersen / Führer (voice)
Rötger FeldmannKedersüdel / Röhre (voice)Thomas Struck
Thomas StruckMr. Hüpenbecker (voice)
Andi FeldmannRöhrich / Andi / Brassmann (voice)Kulle Westphal
Kulle WestphalEckat (voice)Robert Schlunze
Robert SchlunzeFeinbrot / Helmut / Ali (voice)
Benno HoffmannBruno (voice)Harald Wehmeier
Harald WehmeierSchecknixky / Mr. Biernot / Radio Announcer (voice)Axel Ludwig
Axel LudwigMr. Günzelsen (voice)Friederike von Hof
Friederike von HofMrs. Günzelsen / Blotz's Secretary (voice)
Jan FedderHerbert (voice)Lilo Wanders
Lilo WandersMagret (voice)Explore the crew
- Director
- Gerhard Hahn
- Screenplay
- Andi Feldmann
- Producer
- Jens Nieswand
- Editor
- Ringo Waldenburger
- Editor
- Jodie Steinvorth
- Screenplay
- Rötger Feldmann
- Screenplay
- Christian Sievers
- Screenplay
- Gerhard Hahn
- Producer
- Bernd Eichinger
- Original Music Composer
- Harry Schnitzler
- Original Music Composer
- Jens Busch
- Producer
- Thomas Baumgarten