No community ratings yet on FilmStash · 0 membersOne score per member · Verified member ratings
Shoot first translate later
When the body of the executive of hockey Benoit Brisset is found on the billboard of the border of Quebec and Ontario, the jurisdiction of the crime is shared between the two police forces and detectives David Bouchard from Montreal and Martin Ward from Toronto are assigned to work together. With totally different styles, attitudes and languages.Read moreLess
When the body of the executive of hockey Benoit Brisset is found on the billboard of the border of Quebec and Ontario, the jurisdiction of the crime is shared between the two police forces and detectives David Bouchard from Montreal and Martin Ward from Toronto are assigned to work together. With totally different styles, attitudes and languages.
The story
When the body of the executive of hockey Benoit Brisset is found on the billboard of the border of Quebec and Ontario, the jurisdiction of the crime is shared between the two police forces and detectives David Bouchard from Montreal and Martin Ward from Toronto are assigned to work together. With totally different styles, attitudes and languages.
Watch trailerCast & crew
Patrick HuardDavid Bouchard
Colm FeoreMartin Ward
Michel BeaudryJournaliste
Patrice BélangerTattoo Killer
Hugolin Chevrette
Richard HowlandHarry Buttman
Erik KnudsenJonathan Ward
Sarah-Jeanne LabrosseGabrielle
Sarain BoylanIris Ward
Nicolas CanuelAnimateur radio de Montréal
Lucie LaurierSuzie
Pierre LebeauCapt. Le BoeufExplore the crew
- Director
- Érik Canuel
- Producer
- Kevin Tierney
- Original Music Composer
- Michel Corriveau
- Director of Photography
- Bruce Chun
- Editor
- Jean-François Bergeron
- Screenplay
- Alex Epstein
- Screenplay
- Leila Basen
- Screenplay
- Kevin Tierney