Acting
Hochu Otsuka
- Born
- 1954-05-19 · Tsuyama, Okayama, Japan
- Filmography
- 278 titles on TMDB
About Hochu Otsuka
Hochu Otsuka (大塚 芳忠, Ōtsuka Hōchū, born Yoshitada Ōtsuka [same kanji], May 19, 1954) is a Japanese voice actor and narrator affiliated with the talent management firm Crazy Box. He is best known for his roles as the voices of Kyao Mirao in Heavy Metal L-Gaim; Yazan Gable in Mobile Suit Zeta Gundam; Akira Sendō in Slam Dunk; SignalMan in Gekisou Sentai Carranger; Imagin, Deneb in Kamen Rider Den-O, Abuto in Gintama, Makoto Sōda in Captain Tsubasa and Jiraiya in Naruto. He is also the famous official dubbing roles for Jean-Claude Van Damme, Donnie Yen (especially in Ip Man series), Jeff Goldblum, Ray Liotta, Tim Robbins, John C. McGinley, Brent Spiner, Kiefer Sutherland, Robert Patrick and many more.
Backdrop from Gokaiger Goseiger Super Sentai 199 Hero Great Battle
Up next
Upcoming film projects involving Hochu Otsuka.
Post-production · Expected 20 Nov 2026
Vid Hildebrandt (voice)
Project status from TMDB; dates can change. “In production” does not confirm that this actor is currently filming.
Films & television
113 titles
Sakonji Urokodaki (voice)
Tolmekian Soldier (voice)
Man in Black Glasses (voice)
Jiraya (voice)
Edward Avalaché (voice)
Z (voice)
Alexei Konoe (voice)
Alfred Pennyworth (voice)
Alfred Pennyworth (voice)
Jiraiya (voice)
Abuto (voice)
Louis XV (voice)
Hans von Zettour (voice)
Mont Blanc Norland (voice)
Yazan Gable (voice)
Ryuu Sagawa (voice)
Sakonji Urokodaki (voice)
Yazan Gable (voice)
Guillotinecutter (voice)
Guillotinecutter (voice)
Signalman (voice)
Mark Schneider (voice)
Gigazombie (voice)
King Gotton (voice)
Abuto (voice)
Junjirou "President" Takagi (voice)
Honda (voice)
Braig (voice)
Biography and credits supplied by TMDB. Credits may include upcoming titles and guest appearances.